Pursuant to Article 13 of Regulation (EU) 2016/679 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and Recommendation 2/2001 on certain minimum requirements for collecting personal data on-line in the EU

 

  1. Data Controller

Data Controller is NOI S.p.a., VAT number 02595720216, headquartered at Via A. Volta 13/A - I39100 Bolzano.

Tel. +39 0471 066600

E-mail privacy@noi.bz.it PEC: noi@pec.noi.bz.it

 

Data Protection Officer (DPO)

Data Protection Officer (DPO) is Gruppo Inquiria Srl.

Tel: +39 0471 095085

E-Mail: info@inquiria.it PEC: inquiria@pec.it

 

This privacy notice is intended to provide information on the processing, purposes, methods and, in general, the treatment of personal data processed through the website www.noi.bz.it/en (the "Website"only concerns This privacy policy only concerns this Website, thus excluding other pages that can be visited via links.

 

  1. Purpose of personal data processing and legal basis

NOI S.p.A. guarantees, within the framework of the regulatory requirements, that the processing of personal data through the Website will be carried out in compliance with the fundamental rights and freedoms, as well as the human dignity of the natural person, with particular reference to confidentiality, personal identity and the right to protection of personal data.

In compliance with the conditions of lawfulness provided for in Article 6 of GDPR 2016/679, the personal data you provide through the Website may be processed by NOI S.p.A. for the following purposes

  1. Registration or creation of a personal account
    This data processing finds its legal basis in your consent to the processing of your personal data (Article 6.1 a) of GDPR 2016/679).

  2. Sending institutional and organisational communications
    NOI S.p.A., as an in-house company of the Autonomous Province of Bolzano, where necessary, may proceed with the sending of institutional and service communications to data subjects. This data processing is necessary for the performance of a task carried out in the public interest or in the exercise of official authority vested in the Data Controller (Art. 6.1 e) of GDPR 2016/679).

  3. Newsletter
    The personal data you provide may also be used to send you information material regarding the activities and services on the Website and also advertised through the newsletter.  The newsletter is published on the institutional website of NOI S.p.A. and distributed by e-mail - automatically and free of charge - to those who request to receive it by filling in the appropriate form. When the form is filled in, a specific information note on the processing of personal data is presented, with the optional possibility of expressing consent by means of a check mark ✓. The provision of data for these purposes is optional. Subscription to the newsletter is also subject to acceptance of our Privacy Policy and until your revocation. The legal basis for such data processing is your consent to the processing of your personal data (Art. 6.1 a) of GDPR 2016/679).
    «Newsletter unsubscription»
    If you no longer want to receive the newsletter, you may revoke your consent to the processing of your personal data at any time by contacting the Data Controller at the e-mail address privacy@noi.bz.it

  4. Managing communications and requests
    The optional, explicit and voluntary sending of electronic mail to the addresses indicated on this website entails the subsequent acquisition of the sender's address, which is necessary to respond to requests, as well as any other personal data included in the message. This data processing is necessary for the performance of a task carried out in the public interest or in the exercise of official authority vested in the Data Controller (Art. 6.1 e) of GDPR 2016/679).

  5. Fulfilling any pre-contractual or contractual obligations towards the person concerned
    Consultancy on contracted services, requests for the use of spaces for the organisation of events, booking of guided tours, among others. This data processing is necessary for the performance of a contract to which the data subject is party or for the performance of pre-contractual measures taken at the request of the same (Art. 6.1 b) of GDPR 2016/679).

  6. Processing of applications for participation in projects organised by NOI S.p.A.
    This data processing is necessary for the execution of pre-contractual measures taken at the request of the data subject (Article 6.1 b) of GDPR 2016/679).

  7. Submitting applications for open jobs published in the Jobs section
    For this purpose, the provision of personal data is necessary and failure to provide such data will make it impossible to process your application. This data processing is necessary for the execution of pre-contractual measures taken at the request of the data subject (Article 6.1 b) of GDPR 2016/679).

  8. Navigation and upgrading the Website
    For more details, please visit the "Cookie Policy" section.

 

  1. Type of Data processed

For the above-mentioned purposes, the following personal data may be processed:

  1. personal data (e.g. name, surname, fiscal code, date of birth, telephone number and e-mail address) provided in the event of contact via the methods provided for on the Website;

  2. personal data provided in case of a spontaneous application (e.g. data contained in the CV);

  3. personal data collected during navigation (Log Files). The computer systems and software procedures used to operate this website acquire, during their ordinary operation, some personal data whose transmission is implicit in the use of Internet communication protocols. This information is not collected to be associated with identified interested parties, but by its very nature could, through processing and association with data held by third parties, allow users to be identified. This information contains only data relating to the navigation of users and no personal data of the same. This category of data includes IP addresses or the domain names of the computers used by users who connect to the site, the URI (Uniform Resource Identifier) addresses of the resources requested, the time of the request, the method used to submit the request to the server, the size of the file obtained in response, the numerical code indicating the status of the response given by the server (successful, error, etc.) and other parameters relating to the user's operating system and computer environment. These data are used to provide the requested service and to obtain anonymous statistical information on the use of the site and to check its correct functioning. The data could be used to ascertain responsibility in case of hypothetical computer crimes against the site. For further details on these types of data, please visit the "Cookie Policy" section, drawn up in accordance with the new Cookie Guidelines and other tracking tools (Official Gazette no. 163 of 9 July 2021);

  4. personal data provided in order to receive communications via our newsletters.

 

  1. Methods of processing personal data

Treatment will be carried out:

  1. by authorised personnel to carry out processing activities

  2. through manual and electronic systems;

  3. by persons authorised to carry out such tasks by legislation

  4. using appropriate organisational and technical measures to ensure the confidentiality of the data and protect them from access by non-authorised third parties.

Your personal data will not be included in automated decision-making processes.

 

  1. Retention of personal information

Personal data provided by you will be stored for a period no longer than is necessary to fulfil the obligations or purposes set out in point n. 2 of this privacy notice, with gradual removal of data that can be traced to specific purposes that are no longer pursued:

Registration or creation of a personal account

Until revoked

 

Sending institutional and organisational communications

Up to the end of the institutional purposes for which the personal data have been collected

 

Newsletter

Until revoked

 

Managing communications and requests

Until the institutional purposes for which they were collected are fulfilled

 

Fulfilling any pre-contractual or contractual obligations towards the person concerned

Max 10 years in accordance with the retention periods for accounting, tax and administrative documents (Art. 2200 of the Italian Civil Code)

 

Processing of applications for participation in projects organised by NOI S.p.A.

Max 3 years in the case of a project financed by the European Social Fund (ESF) (Art. 140 of Reg. (EU) Nr. 1303/2013)

 

Recruiting

Max 2 Years

 

Navigation and upgrading the Website

S.v. Cookie Policy

 

  1. Communication of personal data to third parties

Except for communications carried out in fulfilment of legal and contractual obligations, personal data may be communicated for the purposes specified above, to:

  1. to Public Administrations and other Authorities, where required by law and applicable regulations;

  2. to credit and financial institutions with which our company has relationships for the management of credits/debts and financial intermediation;

  3. to all those natural and/or legal, public and/or private subjects (such as, by way of example but not limited to, legal, administrative and tax consultancy firms, judicial offices, Chambers of Commerce), when the communication is necessary or functional to the performance of our activity and in the manner and for the purposes listed above;

 

  1. Transmission of personal data to thrid beyond the EU

The data will not be transmitted or communicated to extra-EU countries.

 

  1. Rights of interested parties

You have the right to request from the Data Controller the rights set out in Articles 15 and seq. of GDPR 2016/679. Specifically:

  • Right of access by the data subject;

  • Right to rectification and right to erasure (“right to be forgotten”);

  • Right to restriction of processing;

  • Right to data portability;

  • withdrawal of consent to the processing of personal data.

If you consider that your rights have been violated, you have the right to lodge a complaint with the National Authority for the Protection of Personal Data: www.garanteprivacy.it

 

Cookie Policy

Data Controller

Data Controller is NOI S.p.a., VAT number 02595720216, headquartered at Via A. Volta 13/A - I39100 Bolzano.

Tel. +39 0471 066600

E-mail privacy@noi.bz.it PEC: noi@pec.noi.bz.it

 

Data Protection Officer (DPO)

Data Protection Officer (DPO) is Gruppo Inquiria Srl.

Tel: +39 0471 095085

E-Mail: info@inquiria.it PEC: inquiria@pec.it

During browsing, the website acquires information necessary to allow a correct and safe browsing experience, such as IP addresses, MAC addresses, domain names of the computers used by users who connect to the site, and any other technical information implicit in the use of communication protocols.

 

Cookies. Our website uses cookies to ensure that the website is used correctly and to improve the user experience. This Policy provides information about the types of cookies used, their purpose and how they are used, limited to this website.

 

What are cookies? The Italian Data Protection Authority's provision on cookies of 8 May 2014 describes cookies as "small text strings that sites visited by the user send to the user's terminal (usually to the browser), where they are stored and then transmitted to the same sites the next time the same user visits.  While browsing a website, the user may also receive on the terminal device cookies that are sent by different websites or web servers (so-called "third-parties"), on which some elements (such as, for example, images, maps, sounds, specific links to pages of other domains) present on the website is visiting may reside".

 

Cookies can be used for various purposes such as, for example, for carrying out computer authentication, storing information relating to the configuration of machines accessing the server, favourite websites, etc. The different types of cookies used by our website are explained below.

 

Cookie types

Technical cookies: Technical cookies are those cookies that are essential for proper navigation on the website and are only stored for the duration of navigation.

 

Analytical cookies: these are cookies used to track the number of visits and the use of the website on a statistical level, based on aggregate information. Example: "Google Analytics".

 

Third-party cookies that are created by other sites. They own some of the content, such as ads or images, that are displayed on the website you visit.

 

Cookies used by our website

 

Below is a list of the cookies used by our website:

Name

Domain

Path

Expiration in days

Value

_gat

.noi.bz.it

 

/

1“

_fbp

.noi.bz.it

 

 

90

fb.2.1634548351796.1158180362“

 

_gid

.noi.bz.it

 

 

1

GA1.3.1248308751.1634548351“

 

_ga

.noi.bz.it

 

 

730

GA1.3.1920229111.1634548351“

 

AnalyticsSyncHistory

.linkedin.com

/

30

AQKd8K9hh5r1ogAAAXySq2b6mBk_EnuM9gwci3-0olcmXmjp2WaOLRoy35rfXKWlwL1wexlfU_zAAGkGUQDPqA“

lang

.linkedin.com

/

 

v=2&lang=en-us“

JSESSIONID

.linkedin.com

/

588

"ajax:0286944179803494865"

li_gc

.linkedin.com

 

/

709

MTswOzE2MzQ1NDgzNTE7MjswMjE“

Li_mc

.linkedin.com

/

345

MTsyMTsxNjM0NTQ4Mjc5OzI7MDIxEQIpjaLMYv/kDO“

Li_at

.www.linkedin.com

/

365

AQEDATS9Gd4BKs4UAAABeAMtaJcAAAF8nPDFQU4Ax“

Li_rm

.www.linkedin.com

/

365

AQG4p9s3Dgxo4gAAAXrOWB6mYH4rqUBCMXyfl7miT9rJ5gxwH7Xd3wKmLNlJMj81J“

bscookie

.www.linkedin.com

/

730

"v=1&20211018091231b857e769-c8fb-4200-8833-457cef80f719AQEaiXs-rF1L-D8A1nTAdZSAHZCz3Bzv"

lidc

.linkedin.com

 

/

1

"b=VGST02:s=V:r=V:a=V:p=V:g=2469:u=1:x=1:i=1634548351:t=1634634751:v=2:sig=AQHB556dDcw-PDMi7Yp633OvWdBTucBh"

 

bcookie

.linkedin.com

 

/

730

"v=2&f0f85530-b045-4cc2-80d2-5218f37b3d20"

 

UserMatchHistory

.linkedin.com

 

30

AQLddGxNrtGU9wAAAXySrINwV3ZaP9o7Qz3r1Vgx5pST0QY9MMBciQFRxXADTI86C9Lo7A1QofeDSA“

The site does not use profiling cookies. This website only uses technical and analytical cookies. For this category, the Data Controller has also partially anonymised the user's IP address, thus limiting the information that Google Inc. can access. By virtue of this limitation, the _ga analytical cookie is considered a technical cookie.

Banner on first access. The banner that appears on the web page when you log in for the first time provides the user with essential information on how the site handles cookies, referring to the complete privacy policy. The user may express the consent to the use of cookies by clicking on the "OK" button on the Banner or by continuing to browse. These data relating to the user's choice regarding cookie management are stored by a technical cookie for a period of time equal to 100 days.

How to disable cookies? Below are links to the main browsers where you can change the choices you make regarding cookies when you log in for the first time:

Internet Explorer
https://support.microsoft.com/en-gb/windows/delete-and-manage-cookies-168dab11-0753-043d-7c16-ede5947fc64d

Google Chrome
https://support.google.com/accounts/answer/32050?hl=en

Mozilla Firefox
https://support.mozilla.org/en-US/kb/Eliminare%20i%20cookie#firefox:win10:fx91

Apple Safari
https://support.apple.com/en-gb/guide/safari/sfri11471/mac

This policy may be subject to integration and modification in the event of regulatory updates by the Data Controller.

Last update date: 12.11.2021